tie in

Significados de "tie in" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Hydrology
1	Hydrology	tie in	vincular [v]

Significados de "tie in" con otros términos en diccionario español inglés : 43 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	tie in votes	empate [m]
2	General	tie in points	empate [m]
3	General	tie in votes	empatar [v]
4	General	tie in points	empatar [v]
5	General	be dressed in a tie	encorbatarse [v]
6	General	tie horses in a string	reatar [v]
7	General	dead heat (a race in which two or more competitors finish in a tie)	empate [m]
8	General	tie (wood used in construction)	durmiente [m]
9	General	(in horse races) tie	puesta [f]
10	General	tie in a knot	atar con un nudo [v]
11	General	in a tie	en tablas [adv]
12	General	rope to tie horses in single file	reata [f]
13	General	be a tie (in voting)	empatar [v]
14	General	rope to tie two or more horses in single file	arrebiato [m] VE
15	General	a hole remaining in the wall after pulling out the tie rod from a scaffold framework	agujada [f] HNCO
16	General	tie in horse racing	puesta [f] PYARUY
17	General	tie tobacco leaves in small bundles	manojear [v] CUCR
18	General	tie a cow with a rope threaded through an opening in its nose	nariciar [v] VE
19	General	tie a cow with a rope threaded through an opening in its nose	naricear [v] HNVE
20	General	join or tie up things or animals in pairs such as corn or oxen	aguayantar [v] HN
21	General	tie corn ears in pairs	ayuntar [v] VE
22	General	tie up an animal with a rope from the horns to one of it's front legs in order to lead it easily	compullar [v] AR:Nwrur.
23	General	tie tobacco leaves in two bunches	hilar [v] HNrur.
24	General	tie in a knot	ensartar [v] PRPY
Idioms
25	Idioms	tie someone up in knots	enredar a alguien [v]
26	Idioms	tie oneself in knots	hacerse un nudo [v]
27	Idioms	tie someone in knots	confundir a alguien [v]
28	Idioms	tie oneself up in knots	enredarse [v]
29	Idioms	tie something in a knot	hacerle un nudo a algo [v]
30	Idioms	tie someone up in knots	embrollar a alguien [v]
Phrasals
31	Phrasals	tie in with	concordar con [v]
32	Phrasals	tie in with something	encajar con algo [v]
33	Phrasals	tie someone in	relacionar a alguien (con algo) [v]
Business
34	Business	tie-in promotion	promoción vinculada
35	Business	tie-in sale	venta vinculada
Law
36	Law	tie-in promotion	promoción vinculada
37	Law	tie-in sale	venta vinculada
Engineering
38	Engineering	tie-in	sujeción [f]
39	Engineering	tie-in	trinca [f]
Agriculture
40	Agriculture	tie in sheaves	agarbillar [v] ES:Erare
Gastronomy
41	Gastronomy	sweet bread in the form of a bow tie	corbata [f] MX
Petrol
42	Petrol	tie-in	conexión [f]
Energy
43	Energy	tie in transformer	transformador de acoplamiento